- A Paz Através de Uma Tigela de Chá -

15. Agosto (inverno)

O tempo está ficando mais frio e mal conseguimos esperar pela primavera. Em dias ensolarados, no inverno na América do Sul, o céu é límpido e alto, e o ar é frio na pele. Pode-se ouvir notícias de geadas e de neve, nas áreas de veraneio e do sul.

 

「銀世界」(ぎんせかい)
ginsekai (mundo prateado)

O cenário é de neve caindo por todos os lados, deixando tudo branco. Com o sol a refletir-se na neve totalmente branca, o cenário se transforma num aspecto prateado ou num mundo prateado: 「銀世界 (ぎんせかい)」.

É uma beleza que só pode ser vista em áreas com neve, e que muitas vezes se vê em estações de esqui.

 

Agosto de 2024